Uma estrutura de três partes

32 idiomas Os depoimentos dos sobreviventes do holocausto estão em 32 idiomas, incluindo: Búlgaro, sérvio-croata, checo, dinamarquês, holandês, inglês, flamengo, francês, alemão, grego, hebraico, húngaro, italiano, japonês, ladino, letão, lituano, macedônio, norueguês, polonês, português, romani, romeno, russo, libras (linguagem de sinais), eslovaco, esloveno, espanhol, sueco, ucraniano e ídiche.

A palavra Shoah, também soletrada "Shoa" e "Sho'ah", significa calamidade ou catástrofe em hebraico, e normalmente é usada como referência ao Holocausto.

Steven Spielberg afirmou que a Fundação Shoah tem uma estrutura de três partes.

• Primeira parte pode ser vista como uma corrida contra o tempo para coletar depoimentos de sobreviventes do Holocausto antes que seja tarde demais.
  
• Segunda parte é o processo de indexação e catalogação dos depoimentos de história visual que a Fundação pesquisou.
  
• Terceira parte é o processo de transformar os sobreviventes em educadores.

Atualmente, a Fundação Shoah está no processo de finalização da segunda parte e começando a terceira. Grande parte da catalogação está completa, e o segmento educacional já produziu uma grande variedade de vídeos, projetos e programas. É claro que nada disso seria possível se não fosse pelo trabalho cuidadoso de várias pessoas que doaram seu corpo, alma e espírito para gravar aproximadamente 52 mil histórias visuais para a primeira parte. Vamos dar uma olhada em como isso foi feito.

Foto cedida Fundação Shoah Da esquerda para a direita: Jerry e Jessica Seinfeld, Steven Spielberg, Matthew Broderick, Sarah Jessica Parker, Paola e Mickey Schulhof, Harry Connick, Jr. e Jill Connick