Os sete princípios do Kwanzaa

O Kwanzaa está centrado nos sete princípios, Nguzo Saba (En-GOO-zoh Sah-BAH), que representa os valores da família, da comunidade e da cultura para os africanos e para os descendentes de africanos. Os princípios foram desenvolvidos pelo fundador do Kwanzaa, Dr. Maulana Karenga, baseados nos ideais das colheitas dos primeiros frutos.

Os princípios são:

• umoja (oo-MOE-jah): união
  Estar unido como família, comunidade e raça;

• kujichagulia (koo-jee-cha-goo-LEE-ah): auto-determinação
  Responsabilidade em relação a seu próprio futuro;

• ujima (oo-JEE-mah): trabalho coletivo e responsabilidade
  Construir juntos a comunidade e resolver quaisquer problemas como um grupo;

• ujamaa (oo-JAH-mah): economia cooperativa
  A construção e os ganhos da comunidade através de suas próprias atividades;

• nia (nee-AH): propósito
  O objetivo de trabalho em grupo para construir a comunidade e expandir a cultura africana;

• kuumba (koo-OOM-bah): criatividade
  Usar novas idéias para criar uma comunidade mais bonita e mais bem-sucedida;

• imani (ee-MAH-nee): fé
  Honrar os ancestrais, as tradições e os líderes africanos e celebrar os triunfos do passado sobre as adversidades.

Durante as festividades do Kwanzaa, os princípios são ilustrados por sete símbolos.